ご覧いただきありがとうございます♪
森の中のツバメがかわいいカップ&ソーサー、それと、美しい葉の中に、赤い花が可愛らしいカップ&ソーサーです。柄に惹かれて来客用に購入しましたが、長い事、出番がありませんでした。
レアな柄なので綺麗な状態のうちにお譲りしたいと思います。
高さ:5.5cm 口径:7.0cm
ソーサー径:14cm
電子レンジ、オーブン、食洗機OK
ひところ前にポーランドでエスプレッソ・コーヒーがブームになったのがきっかけで、ポーリッシュポタリーのメーカー各社でデミタスサイズのカップ&ソーサーが沢山作られるようになりました。
お人形用のように小さく可愛いカップ&ソーサーですが、通常のカップでは大きいと感じられている方にはぴったりのお品です。
エスプレッソコーヒーの他、ハーブティーや就寝前のホットワインなど少量のお飲み物を楽しまれるのも適しています。
一つひとつが職人の手によって絵付けされていますので、多少の柄のずれや形のゆがみがある場合もございます。ハンドメイドの味わいとご理解ください。
ボレスワヴィエツ陶器とは、「ポーリッシュ・ポタリー(polish pottery)」「ポーランド食器」と呼ばれていますが、その中でも有名なのが「ボレスワヴィエツ(Boleslawiec)」。 ブランド名ではなく、ポーランド南西部にある小さな街の名前で、「ボレスワヴィエツ食器(陶器)」とはこの街で作られる陶器の総称になります。
ソーサーはシール付き、カップは、食器棚に保管しておりました。
配送は匿名のゆうゆうメルカリ便でお送り予定です。
ソーサーのシールと、ソーサーの翻訳を載せておきます。
よろしくお願いします。
バラ売り、お値引きは、ご遠慮くださいませ。
#カップ&ソーサー
Artystyczna
8980→8880→8780→8680→8580
カテゴリー:
キッチン・日用品・その他##キッチン・食器##コーヒー・ティーカップ